"b"

Široké 7/8 nohavice s vreckami, zo zmesi bavlny a ľanu

Široké 3/4 nohavice s vreckami sú ušité zo zmesi bavlny a ľanu a ideálne do letného počasia. Bežná výška pása. Široký strih, pružný pás so šnúrkou na zaviazanie. 2 klinové vrecká. 2 našité vrecká v bočných švoch. 2 vrecká našité vzadu. Nohavice zakončené prešitým lemom. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

Splývavý blejzer pre nižšiu postavu

Pohodlný, štýlový a nevyhnutný v dámskom šatníku, to je blejzer špeciálne navrhnutý pre nižšiu postavu. Zo vzdušného príjemného úpletu. Kostýmový golier. Rovný strih. Záševky pod kostýmkovým výstrihom. Prekrížená gombíková léga. Výplne ramien. Dlhé rukávy. Podsadený až po švy ramien. Rovný spodný lem. Konce rukávov a dolný lem zakončené skrytým lemom. Možno prať v práčke.

Súprava froté so žakárovým pruhom, bavlna 450g/m2

V každej kúpeľni si nájde svoje miesto, je tu froté súprava so žakárovým ozdobným pruhom z kvalitnej bavlny s gramážou 450g/m2. Z materiálu zvolenom pre svoju jemnosť a pevnosť. Stále farby odolné voči praniu. Kontrastné rafinované zakončenie. Uterák pre hostí 30 x 50 cm. Uterák 50 x 90 cm. Veľký uterák 70 x 130 cm. Osuška 90 x 150 cm. Súprava 2 žiniek 15 x 21 cm. Žinka s pútkom na povesenie. Možno prať až na 40 ° C, s ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 30 ° C a sušiť voľne na vzduchu.

Sandále s pružnými remienkami

Tieto sandále myslia predovšetkým na pohodlie! Vďaka svojim pružným remienkom sa jednoducho prispôsobia. Široké pružné remienky pre jednoduché obutie. Malý klinový podpätok. Možno prať v práčke.

Saténový zatemňovací a izolačný záves zn. Colombine®

Tento dvojitý záves spoľahlivo ochráni pred zimou vďaka svojej fleecovej vrstve a v lete nedá šancu horúčave! 1 strana hebká na dotyk, 1 strana potiahnutá fleecovou tkaninou. V lete ako v zime, vždy oceníte jeho izolačné vlastnosti. Vo vysokej kvalite. Spodný lem a strany zakončené lemom. Zakončenie očkami. Možno prať v práčke.

1 pár vitrážových záclon s výšivkou veľkých listov

Krásna vitrážová záclona je zdobená vyšívanými listami a vo Vašom domove vytvorí pokojnú atmosféru. Nechajte sa očariť nádhernými detailmi tejto vyšívanej vitrážovej záclony. Výšivka veľkých listov. S otvorom na vloženie garnižovej tyče. Dole a na boku zakončená lemom. Predávané v páre.

3/4 nohavice s pružným pásom a vreckami a zladeným opaskom

Praktické a premyslené, tieto 3/4 nohavice so 4 vreckami, integrovaným opaskom a ľahkou údržbou sú dokonalé! Stačí ich len vyprať, usušiť a môžete vyraziť. Na bokoch a vzadu guma. V páse integrovaný klip. Zapínanie na zips + 1 gombík vpredu. 2 našité vrecká vpredu. 1 bočné vrecko vpredu na zips. 1 našité vrecko na suchý zips vzadu. Zvýšený sed. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

7/8 rovné cargo nohavice

Módnu scénu ovládol strih s vreckami! Inšpirujte sa aj Vy a nenechajte si uniknúť 7/8 nohavice z ľahkého twillu s mnohými vreckami. Rovný strih pristane každej postave. Vysoký pás. Tvarovaný pás s pútkami. Zapínanie na zips + gombík vpredu. Vpredu prestrih do "V". 2 našité vrecká s gombíkmi. Vpredu vertikálny prestrih s predlžujúcim efektom. 2 našité vrecká vzadu. Zvýšený sed. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

7/8 strečové nohvice

Módne 7/8 nohavice sa ľahko kombinujú a príjemne nosia. Rovný strih. Tvarovaný pás, od veľ. 44 vzadu guma pre zvýšené pohodlie. Zapínanie na zips a gombík. Pútka, z toho 2 vpredu na gombík. Vzadu 2 záševky. Strečová komfortná tkanina. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

7/8 úzke cargo nohavice

Kapsáčové nohavice môžu byť aj elegantné, presvedčte sa samy! Hebké na dotyk. Úzky strih. 7/8 dĺžka. Bežná výška pása. Tvarovaný pás s pútkami. Zapínanie na zips + gombík vpredu. 2 našité vrecká s klinovým otváraním. 2 našité vrecká s chlopňou na bokoch. Vzadu 2 záševky. 2 našité vrecká s paspulou vzadu. Nohavice zakončené prešitým lemom. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

Cargo nohavice z úpletu Milano

Cargo nohavice z úpletu Milano budú skvelé s teniskami a sandálami na podpätku. Úplet Milano. Široký tvarovaný, vpredu plochý pás, vzadu pružný. V páse šnúrka na stiahnutie. 2 klinové vrecká vpredu. 5 pútok. 2 falošné vrecká s paspulou vzadu. Nohavice s pružnými koncami. Možno prať v práčke.

Chino nohavice z Milano úpletu

Elegantné chino nohavice z úpletu Milano sa postarajú o jedinečné pohodlie a vďaka svojej jednofarebnej verzii sa ľahko kombinujú. Bežná výška pása. Strih chino padne každej postave. Úplet Milano s nekrčivými vlastnosťami. Široký tvarovaný pás s pútkami, vpredu plochý, vzadu pružný. Vpredu 2 záševky. V páse šnúrka na stiahnutie. 2 klinové vrecká. 2 falošné vrecká s paspulou vzadu. Možno prať v práčke.

Čiapka z hrejivého úpletu

Pohodlná čiapka v jednofarebnej verzii príjemne zahreje a navyše sa postará o módny vzhľad. Klasická čiapka s ohrnutím. Jednoducho sa kombinuje vďaka jednofarebnej verzii. Hrejivý mäkký úplet. Možno prať v práčke.

Dlhá menčestrová sukňa, pre nižšiu postavu

Dlhá menčestrová sukňa je proporčne navrhnutá pre nižšiu postavu. Z príjemného menčestra. Navrhnutá pre výšku postavy 160 cm alebo menej. Vpredu a vzadu tvarovaný pás s pútkami. Vpredu zips + 1 patent. 2 zaguľatené vrecká vpredu + 1 vrecko. 2 našité vrecká vzadu. Prešitie zladený. Vpredu uprostred hlboký rozparok. Rovný dolný lem. Možno prať v práčke.

Dlhé košeľové šaty z velúru s dlhými rukávmi

Dlhé košeľové šaty sú skvelé nielen na jesennú sezónu. Dĺžka po členky. Košeľový golier. Vpredu zapínanie na gombíky. Dlhé nazberané rukávy, pružné na koncoch. Nariasené plecia. Vpredu a vzadu v páse záševky. V pútkach opasok na zaviazanie. Rozšírený spodný lem. Možno prať v práčke.

Dlhé nohavice s pružným pásom a vreckami a zladeným opaskom

4 vrecká, integrovaný opasok, premyslene zakončené a s extra ľahkou údržbou (vyprať, usušiť a nosiť). Praktické nohavice sú štýlové a pohodlné! Vzadu a na bokoch guma. Opasok s integrovaným klipom. Zipsové zapínanie + 1 gombík vpredu. 2 našité vrecká vpredu. 1 bočné vrecko na zips. 1 našité vrecko na suchý zips vzadu. Zvýšený sed. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

Dlhý ženilkový vankúš na pohovku

Nový nápad na dekoráciu, ktorý ochráni Vašu 3 miestnu pohovku, ozdobí ju a dodá na elegancii a mäkkosť. Dlhý vankúš z ženilkového vlákna, ktorý jednoducho položíte na sedadlo pohovky, Vám prinesie skutočný pocit pohodlia. Jemný na dotyk. Na 3 miestnu pohovku. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem.

Farebné džínsy mom s pružným pásom

Mierne zvýšený pás, ktorý lichotí postave, široký mom strih pristane každej žene. My Vám tieto džínsy navyše prinášame vo farebnom variante s certifikátom Oeko-tex. Komfortný strih mom. Mierne vyšší pás. Pružný pás. Zapínanie na zips + 2 gombíky vpredu. 5 vreciek s nitmi, z toho vzadu 2 s výšivkou. Zvýšený sed. Opraný efekt. Efekt obnosenia. Možno nosiť s ohrnuté alebo rovné.

Flanelová košeľa v denimovom vzhľade

Jemná a hrejivá košeľa z príjemného flanelu nemá chybu. V džínsovom vzhľade. Košeľový golier. Zapínanie na gombíky. 1 náprsné vrecko. Prsné záševky. Dlhé rukávy s gombíkovým pútkom na 3/4 ohrnutie. Oblý dolný lem. Možno prať v práčke.

Fleecová prikrývka Thermotec, 300g/m2

Výnimočná prikrývka za výnimočnú cenu! Fleece zo 100 % polyesteru (300g/m2), ktorý sa nežmolkuje.Ideálna do chladnejších miestností (menej ako 20 °C). Prikrývka je lemovaná dvojitým prešitím. Mäkučký fleece, ktorý Vám poskytne dokonalé pohodlie. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem.

Fleecová prikrývka Thermotec® Ourson®, kvalita prestige 600g/m2

Prikrývka Ourson®je zhotovená z úpletu 100 % Thermotec®, ktorý je známy svojimi výbornými vlastnosťami a výnimočnou trvanlivosťou. Vyskúšajte jej jemnosť na dotyk, hrejivé teplo a vysokú izolačnú schopnosť. Je ošetrená úpravou proti zapraniu. Všetky štyri strany sú olemované a preštepované. Ponúkame Vám prestížnu kvalitu (600g/m2). Ideálna do chladnejších miestností (18 °C a menej). Vyrobené vo Francúzsku. Možno prať v práčke.

Fleecová prikrývka Thermotec® Ourson®, luxusná, 450g/m2

Veľmi hrejivá prikrývka Ourson® je vďaka úprave proti zapraniu nekonečne mäkká a pohodlná. Fleece Thermotec® vyniká svojimi vlastnosťami: mäkký na dotyk, extra hrejivý a izolačný. Všetky štyri strany sú olemované a preštepované. Ponúkame Vám prestížnu kvalitu (450g/m2). Ideálna do chladnejších miestností (18 °C a menej). Vyrobené vo Francúzsku. Možno prať v práčke.

Fleecová prikrývka Thermotec® Ourson®, štandardná, 350g/m2

Prikrývka Ourson®je zhotovená z úpletu 100 % Thermotec®, ktorý je známy svojimi výbornými vlastnosťami a výnimočnou trvanlivosťou. Vyskúšajte jej jemnosť na dotyk, hrejivé teplo a vysokú izolačnú schopnosť. Je ošetrená úpravou proti zapraniu. Všetky štyri strany sú olemované a preštepované. Ponúkame Vám prestížnu kvalitu (350g/m2). Určená do stredne vykurovaných miestností (18 - 20 °C). Vyrobené vo Francúzsku. Možno prať v práčke.

Jednofarebná cargo sukňa

V kombinácii s košeľovou blúzkou, pulóvrom alebo obľúbeným tričkom, cargo sukňa s vreckami oplýva štýlom a navyše je veľmi praktická. Tvarovaný pás s pútkami. Zapínanie na zips a gombíky so vzhľadom rohoviny. 2 klinové vrecká. 2 našité vrecká s chlopňou + gombíkom na bokoch. 2 záševky vzadu. Zladené prešitie. Certifikát Made In Green značky OEKO-TEX®. Okrem overenia niekoľkých stoviek chemických látok, ktoré prispievajú k vysokej bezpečnosti, toto označenie zaručuje ohľaduplné výrobné princípy a kontrolované spoločenské postupy. Možno prať v práčke.

Jednofarebná froté súprava kúpeľňového textilu zn. Colombine, luxusná kvalita 540 g/m2

Jednofarebné froté zn. Colombine z mäkkého buklé je maximálne absorpčné. V mnohých farebných odtieňoch. Kvalita zn. Colombine. Z materiálu zvolenom pre svoju jemnosť a pevnosť. Sále farby. Dôkladné zakončenie. Súprava 2 uterákov 50 x 100 cm. Súprava 3 žiniek 15 x 21 cm. Osuška 68 x 132 cm. Maxi osuška 90 x 150 cm. Súprava 2 uterákov na ruky 40 x 40 cm. Žinky s pútkom. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Bielu bielizeň možno prať až na 95 °C a na 60 °C farebnú bielizeň. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Jednofarebná napínacia plachta s hĺbkou rohov 40 cm

Jednofarebná napínacia plachta z bavlny s hĺbkou rohov 40 cm je špeciálne navrhnutá pre veľmi vysoké matrace alebo matrace doplnené o vrchný matrac! Poskytne vám mäkkosť a dobrú odolnosť. Kvalita zn. Colombine. Jemný a odolný materiál. Pevná a pravidelná tkanina. Stabilné rozmery. Vzhľadom na použitie farbeného vlákna je garantovaná stálofarebnosť aj pri častom, opakovanom praní. Jednofarebná napínacia plachta s hĺbkou rohov 40 cm pre vysoké matrace. Pružné rohy dokonale obopínajú matrac. Certifikát Made In Green značky OEKO-TEX®. Okrem overenia niekoľkých stoviek chemických látok, čo prispieva k vysokej bezpečnosti, toto označenie zaručuje ohľaduplné výrobné princípy a kontrolované spoločenské postupy. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Jednofarebná napínacia plachta zn. Colombine® s hĺbkou rohov 32 cm, z polycotonu

Jednoduchá údržba a dokonale obopínajúca: to je napínacia plachta z polybavlny zn. Colombine. Z materiálu vybraného pre svoju pevnosť a odolnosť. Stabilné rozmery. Výška rohov 32 cm. Obopínajúca rohy. Tiež vo veľkých rozmeroch (180 x 200 cm). Certifikát Made In Green značky OEKO-TEX®. Okrem overenia niekoľkých stoviek chemických látok, čo prispieva k vysokej bezpečnosti, toto označenie zaručuje ohľaduplné výrobné princípy a kontrolované spoločenské postupy. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Jednofarebná napínacia plachta zn. Colombine® z džerseja s hĺbkou rohov 40 cm

Napínacia posteľná plachta s extra hlbokými rohmi. Vhodná na vysoké matrace. Pružná, s hlbokými rohmi a pružným lemom, špeciálne koncipovaná na vysoké matrace. Adaptabilná na VŠETKY matrace! Pevná a odolná tkanina. Komfort prírodnej bavlny. Hĺbka rohov 40 cm. Aj vo veľkých rozmeroch (180 x 200 cm). Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať až na 60 °C, s ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu. Nevyžaduje žehlenie.

Jednofarebná perkálová napínacia plachta, hĺbka rohov 40 cm

Jemná s dlhou životnosťou, to je perkálová napínacia plachta s hĺbkou rohov 40 cm, ktorá sa perfektne hodí pre vysoké matrace! Kvalita zn. Colombine. Z materiálu zvolenom pre svoju jemnosť a odolnosť. Pevná a pravidelná tkanina. Stabilné rozmery a farby odolné voči praniu. Vhodná na vysoké matrace alebo matrace s prídavnou podložkou, hĺbka rohov 40 cm. Pružné rohy. Certifikát Made In Green značky OEKO-TEX®. Okrem overenia niekoľkých stoviek chemických látok, čo prispieva k vysokej bezpečnosti, toto označenie zaručuje ohľaduplné výrobné princípy a kontrolované spoločenské postupy. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Jednofarebný dlhý overal s prímesou ľanu

Ušitý zo zmesi bavlny a ľanu, dlhý overal predstavuje ideálny módny kúsok do letného počasia. Okrúhly výstrih. Vpredu a vzadu na pleciach prestrih. Raglánové prieramky zdôraznené volánom. Vpredu zapínanie na gombíky. Pružný pás. 2 klinové vrecká. Široké nohavice. Možno prať v práčke.

Jednofarebný pléd alebo prikrývka na pohovku z mušelínu

Ako pléd, prikrývka na pohovku alebo na posteľ, tento jednofarebný kúsok sa vždy postará o dekoratívny dizajn. Z módneho mušelínu ( bavlnenej gázoviny). Vo veľkorysých rozmeroch vhodných ako pléd alebo prikrývka. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 30 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Jednofarebný poťah na pohovku typu harmonika zn. Colombine®

Zvoľte kvalitu zn. Colombine® a doprajte si poťah na pohovku typu harmonika z bavlneného plátna. Ľahko sa prispôsobí: na 2 stranách zipsy. Celkový poťah vrátane zadnej časti. Bez prešitia. Určené na štandardné pohovky typu harmonika. Kvalita zn. Colombine®. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 30 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Jednofarebný pyžamový top s volánikom

Vytvorte si pyžamo snov a skombinujte jednofarebné tielko so spodným dielom. Okrúhly výstrih s rafinovaným zvlneným zakončením. Vzadu nastaviteľné ramienka. Ženský dizajn. Rovný spodný lem. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

Jogging športové nohavice s vreckami

Jogging športové nohavice s vreckami poskytnú 100 % voľnosť pohybu. Úzky, ženský komfortný strih. Pružný pás. 2 klinové vrecká. 2 našité vrecká s pútkom na suchý zips na každej nohavici. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

Joggingové nohavice z moltonu s pružným pásom

Napoly športové, napoly klasické, tieto moltonové nohavice sa stanú najpohodlnejším kúskom Vášho šatníka! S ohrnutím alebo bez, s balerínkami alebo teniskami, vždy budú štýlové. Z jemného moltonu. Vpredu plochý, vzadu pružný pás. Vpredu šnúrka na stiahnutie. 2 bočné vrecká. Možno prať na 30 °C.

Keprové široké nohavice pre nižšiu postavu

Komfortné a štýlové, rovné nohavice sú špeciálne navrhnuté pre nižšiu postavu. Rovný strih. Bežná výška pása. Tvarovaný pás s pútkami. Zapínanie na zips + 1 gombík. 2 sklady vpredu. 2 klinové vrecká vpredu. 2 falošné vrecká s paspulou + 2 záševky vzadu. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať v práčke.

Krátky kardigan so vzorom pre nižšiu postavu

Na šaty alebo tričko, sveter v strihu paleto dodá originalitu každému outfitu. Originálny úplet v tkanom vzhľade. Bez zapínania. Okrúhly výstrih. Dlhé rukávy. Vrúbkované zakončenie spodného lemu, manžiet a predného dielu. Rovný spodný lem. Možno prať v práčke.

Krátky unisex župan s kimono golierom

S gramážou 380g/m2, podpisom zn. Colombine, v unisex komfortnom strihu, tento krátky župan je skutočným potešením! Kvalita zn. Colombine. Jemný a odolný materiál. Farby odolné zapratiu. Kimono golier. Dlhé rukávy. 2 našité vrecká. V pútkach opasok na zaviazanie. Certifikát Made In Green značky OEKO-TEX® (n° M24M5HA20). Okrem overenia niekoľkých stoviek chemických látok, čo prispieva k vysokej bezpečnosti, toto označenie zaručuje ohľaduplné výrobné princípy a kontrolované spoločenské postupy. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.

Kúpeľňová predložka s motívom okruhliakov

Mäkká, silná, s veľkou savosťou. plasticky z nej vystupujú tvary kamienkov, do ktorých sa príjemne zaboria Vaše chodidlá. Ponúkame v niekoľkých farbách i tvaroch. Rub s protišmykovým efektom.

Kúpeľňová predložka s originálnym vzorom

Kúpeľňová predložka s originálnym motívom prinesie jemnosť do Vašej kúpeľne. Z výnimočne pevného materiálu, ktorý nepúšťa vlákna. Pekný lem. Spodná latexová protišmyková strana. Vlákna 15 mm. Celková gramáž 1300g/m2. Farbené vlákna odolné voči praniu. Standard 100 by Oeko-Tex. Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. S ohľadom na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.